Школа № 4 дружит с итальянцами!

Одна из таких «звездочек» - Анжела Дмитриевна Шибина, учитель немецкого языка школы № 4, участник и призер многих конкурсов по ИКТ, член сообщества учителей иностранного языка в творческой сети учителей. Со своим классом она принимает участие в Интернет-проектах, которые проводятся при содействии института имени Гете в Москве. Его филиалы есть во всех точках мира. «Odyssee spielend, reisend» - это e-mail игра. Школьники должны отправлять раз в неделю зашифрованную информацию о себе, своем городе, своей стране. В течение первых трех недель дети не знают, где находятся их партнеры по переписке. Задача же состоит в том, чтобы определить в каком городе находятся твои собеседники. Во время поиска дети использовали информацию из Единой коллекции образовательных ресурсов, обращались за помощью в Электронную библиотеку. Результатом данного проекта стало создание интернационального веб-сайта, где каждая страна должна рассказать о своей школе и родном городе. Ребята ведут здесь блоги, делятся впечатлениями.
Еще один проект «Классный руководитель», где учащиеся школы № 4 были единственными из Оренбургской области и стали лучшими в номинации «Визитка». Конкурс был посвящен году молодежи, было несколько интересных этапов, один из которых – проведение какой-либо акции. Сорочинцы выбрали «Молодежь против наркотиков» - организовали конференцию, расклеивали объявления. Видеоотчет отправили на сайт.
Участвуя в конкурсе видеороликов «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать», ученица 5 класса стала победительницей, вошла в десятку лучших и получила приз – видеокамеру. Также учениками были созданы четыре видеоролика, представленных на сайте YouTube. А ученица 9 класса Ирина Щербакова стала дипломанткой Интернет-конкурса «Умник» в номинации «мир моих увлечений», куда представила презентацию «Мгновение, остановись!».
Воодушевившись такой серьезной победами, школьники под руководством Анжелы Дмитриевны создали международный сайт для общения с ровесниками из других стран. Если сейчас вы услышите от сорочинского школьника слова: «Мою лучшую подругу зовут Анна Лусия, а друга - Диего», не удивляйтесь. Ребята действительно общаются и с юными итальянцами, и с хорватами, и уже не просто по e-mail, но и с помощью программы Skaype, то есть созваниваются друг с другом. Школьники настолько подружились с ребятами из других стран, что даже собираются друг к другу в гости.
Учащиеся начальных классов не отстают от старших и уже приняли участие в проекте Mediterrania, в процессе которого вели интенсивную электронную переписку со своими сверстниками из Польши.
У Анжелы Дмитриевны есть свой сайт, где представлены материалы из опыта работы учителей немецкого языка школ города, планы уроков с использованием компьютерных программ, тесты, контрольные работы, портфолио учителей, видеоматериалы. Статьи, представленные на этом сайте, публикуются даже на новостном канале орен.ру. Сайт содержит также и детскую страничку, где ребята из клуба «Юность» рассказывают о своей переписке со сверстниками из Европы, добавляют фотографии с проведенных мероприятий, письма, которые они отправляют друзьям.
На уроках Анжела Дмитриевна использует электронные учебники, которые подходят для самостоятельной работы учащихся. Компьютер помогает исправить ошибки, и ребенок уже не боится их допускать, его никто не подгоняет, не торопит сдать тетрадку, ученик сам выбирает подходящий для себя режим.